Bre hangi dilden gelir? bre – İngilizce sözlük. Muhtemelen Arnavutça bre, “kardeş” kelimesinden alınmış bir ödünç kelimedir; ancak bu kesin değildir. Bu kelime, İliryaca bra, “kardeş (adres)” kelimesinden alınmış bir alıntıdır. Türkçenin Rumen lehçelerine özgü bir adres ünlemidir. Bre nerenin? Antep halkının herhangi bir konudan bahsederken “Hey”, “Bre”, “Aboo” vb. gibi ünlem olarak kullandığı bir kelimedir. Özellikle “kele anam, kele kızkardeş” olarak yaygın olarak kullanılır. Bre ne demek Osmanlı? Heyecan ve şaşkınlık ifade eder, “wow” gibi. Ünlü bir kelime olarak kullanılır, örneğin yahu, hey, ey hey. İki tekrarlayan emir kipi arasına yerleştirilerek eylemin sürekliliğini ifade eden bir kelimedir. Arnavutça canım…
Yorum Bırak